Next Post >
Message
17/2/2002
Name:
seyed ghasem zarepour
Subject:
Farsi Machine translation (MT)
Message: I wonder if anybody knows about a machine translation application which translates texts from Farsi into English? There are a couple of English to Farsi applications, but I don't know if there are any for Farsi into English.
Replies
1/9/2005
Name: عبدالرضا زارهی
Message:
من هم با شما موافقم. حداقل در زمينه كاري من كه مهندسي معدن هست هر دو اين ترجمه اتوماتيك انگليسي به فارسي يعني ديلماج و هديه كمك چنداني نكردند.
12/8/2004
Name: ضياءالدين گلدره
Message:
من چند تا از اين ترجمه ماشيني هاي انگليسي و فارسي را امتحان كرده ام. مثل هديه و ديلماج. بايد بگويم واقعا چرت و پرت بودند
18/10/2003
Name: javad kasebi
Message:
Well I think most of what they sell for English Farsi Translation software is just rubbish. They don't translate accurately. They are too slow. And moreover they do not cover many areas and specialties
7/3/2003
Name: ziba naderi
Message:
There are some Persian to English Dictionaries available online. You can check Timasearch Directory at this location:
http://www.timasearch.com/directory/mt_dics/index.htm
27/9/2002
Name: narges badiee
Message:
I know that there are some English to Farsi online machine tranlsation services, but I am quite sure there isn't any for Farsi to English.
11/6/2002
Name: asal kamalati
Message:
There is a smart Farsi English Dictionary (and probably English Farsi Dictionary) of LingvoSoft which is just great.
6/4/2002
Name: emamali naderi
Message:
I know There is a 2-way dictionary by the name of farsidic and I really love it. What are the one's that you know of? aside from parstranslator which doesn't really work- at least I don't think.
4/3/2002
Name: samad deylami
Message:
There was a company in Washinton a couple of years ago which had a project for Farsi English Machine translation. I really don't remember the name now, but I thought it may help you somehow.
Post your reply here
Please fill
out the following form and submit your response to the above
message. Your response will be reviewed and published on
this page in a short while. Make sure you provide a valid
email address if you want to
be informed about more answers to this
posting in your mail box. Please notice your email address
will not be revealed to public
anywhere on the forum, and you can always
remove it from our database at any
time.
|
|