how do we say, God Bless America, خداوند آمریکا را رحمت کن, allahoma barek amerika

< Previous Post Next Post >

Message

1/3/2002
Name: brent love
Subject: I need a translation to Arabic and Farsi
Message:
I need the phrase "God Bless America" translated to Arabic and Persian please! with arabic and persian script.

Replies

22/6/2002
Name: حجت اوجی آهنی
Message:

فارسی میشود: خداوند آمریکا را رحمت کن

18/4/2002
Name: mohammadrahim fereyduni
Message:
The arabic translation is "allahoma barek amerika"

16/3/2002
Name: mokaram abdi
Message:
Well I don't know Arabic but the farsi translation of this phrase in Persian is "rahmate khodavan bar amrika bad." Well I hope this serves as half of your translation problem.

Post your reply here

Please fill out the following form and submit your response to the above message. Your response will be reviewed and published on this page in a short while. Make sure you provide a valid email address if you want to be informed about more answers to this posting in your mail box. Please notice your email address will not be revealed to public anywhere on the forum, and you can always remove it from our database at any time.


Name:
Email:
Message (Less than 4500 letters Incl. SP):