interpretation forum, ويژه, همراهيت, vijeh

< Previous Post Next Post >

Message

6/8/2003
Name: hilary marsh
Subject: Please help me with Farsi translation of this sentence.
Message:
You are a very special friend to me, and I never want to lose your company. I would go to the end of the earth for you, you have stolen my heart...

Replies

9/9/2003
Name: لطيفه ميرمحمدی
Message:

به جای دوست ویژه بهتر است بگوییم دوست خاص.

16/8/2003
Name: شهره جبارخانی
Message:

تو دوست ويژه من هستی. هيچوقت نميخواهم همراهيت را از دست بدهم. من بخاطر تو تا انتهای زمين خواهم رفت. تو قلبم را ربوده ای.

Post your reply here

Please fill out the following form and submit your response to the above message. Your response will be reviewed and published on this page in a short while. Make sure you provide a valid email address if you want to be informed about more answers to this posting in your mail box. Please notice your email address will not be revealed to public anywhere on the forum, and you can always remove it from our database at any time.


Name:
Email:
Message (Less than 4500 letters Incl. SP):